Passer au contenu
Horse Pilot
  • CHANGER UNE CARTOUCHE DE GAZ

    Découvrez comment changer la cartouche de votre Airbag Twist'Air.

    DÉCOUVREZ NOTRE TUTORIEL RÉALISÉ EN COLLABORATION AVEC IN&MOTION.

    Découvrez notre vidéo complète sur le sujet, ainsi que des explications détaillées en images.

    Lorsque vous changez votre cartouche de gaz, utilisez un environnement propre et n'approchez jamais vos doigts des pistons.

    Ne remplacez la recharge que par une recharge IN&MOTION compatible avec l'airbag TWIST'AIR. Seules les recharges fournies par IN&MOTION et ses distributeurs sont certifiées. Ne pas utiliser d'autres références.

    VÉRIFICATIONS APRÈS GONFLAGE DU GILET

    Après chaque gonflage du gilet, procédez aux vérifications suivantes avant d’utiliser à nouveau votre gilet airbag :

    1. Vérifiez que les tissus du gilet airbag ne sont pas endommagés.

    2. Vérifiez que le plastique du système de déclenchement ('trigger system') n’est pas endommagé

    Pour dégonfler l’airbag : aplatissez-le en le posant sur une surface propre et appuyez sur chaque boudin avec les deux avant-bras.

    En cas de dommage ou d’anomalie, n’utilisez pas votre airbag Horse Pilot / IN&MOTION et contactez le service client, qui vous indiquera si une maintenance est nécessaire.

    ETAPE N°1 : RETIREZ LA RECHARGE

    Abaissez les deux loquets situés sur le côté du trigger à l’aide de votre pouce et de votre index.

    Tout en maintenant les deux loquets abaissés, placez votre main libre sous la recharge et votre pouce sur le trigger (comme indiqué sur le schéma).

    En faisant levier avec votre pouce, faites remonter la recharge vers le haut pour la retirer.

    Entretien cartouche de gaz

    ATTENTION :

    Ne tirez pas sur la recharge dans le sens indiqué sur le schéma ci-contre.

    ETAPE N°2 : DÉVISSEZ LE BOUCHON

    A l’aide de la clé Allen située au dos du trigger, dévissez le bouchon jusqu’à voir apparaître le « STOP » et arrêtez-vous avant de voir le marquage rouge.

    Si le marquage rouge apparaît, revissez un peu le bouchon jusqu’à ce que le marquage rouge ne soit plus visible.

    ETAPE N°3 : POUSSEZ LE PISTON

    Poussez le piston n°1 à l’aide de la clé Allen (fournie au dos du trigger) jusqu’à ce que le trou situé dans le piston soit aligné au trou du trigger.

    ATTENTION :

    Assurez-vous que le trou du piston est bien de couleur « métal ». Si le trou est de couleur noire, c’est que le piston n’a pas été poussé correctement.

    Le piston peut avoir tourné sur lui-même. Si le trou du piston n’est pas visible, utilisez la clé Allen pour remettre le piston dans l’axe.

    Toujours à l’aide de la clé Allen, poussez les pistons n°2, 3 et 4 dans leur logement.

    ETAPE N°4 : INSTALLEZ LA GOUPILLE

    Placez la goupille de déclenchement dans le trou du piston en vérifiant qu’elle est bien plaquée.

    Tout en maintenant la goupille appuyée avec votre pouce, revissez le bouchon jusqu’à l’alignement de la flèche sur celui-ci et celle sur le trigger.

    ETAPE N°5 : REPLACEZ LA RECHARGE

    Replacez la recharge : Insérez la nouvelle recharge en la clipsant sur le trigger. Remettez ensuite l’élastique pour la maintenir en place.

    CONSERVATION ET UTILISATION DE LA RECHARGE

    La recharge contient les cartouches de gaz (CO2) nécessaires au gonflage du gilet.

    La recharge doit être manipulée et conservée avec précaution hors de la portée des enfants à des températures ne dépassant pas 45°C (113°F). Ne pas réparer.

    Ne pas percer. Ne pas réutiliser la recharge après gonflage. Ne pas démonter. Ne pas utiliser ou essayer avec d’autres équipements que le gilet TWIST’AIR ou sans le gilet TWIST’AIR.

    REMPLACEMENT DE LA RECHARGE

    En l’absence de gonflage, vérifiez le poids de la recharge tous les ans : 204 grammes (+/- 6 grammes). Si la recharge est inférieure à ce poids, elle doit être remplacée.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Guide Airbag Twist'Air PDF

    En savoir plus

    Airbag Twist'Air