STEP N°1: REMOVE THE REFILL
Lower the two latches located on the side of the trigger using your thumb and index finger.
While keeping both latches lowered, place your free hand under the refill and your thumb on the trigger (as shown in the diagram).
By leveraging with your thumb, push the refill upward to remove it.